1. Метро. Джо возвращается домой. Люди в вагоне быстро меняются. Но он выходит на конечной. Идёт по улице, не обращая внимания на повседневную суету. Открывает дверь дома и заходит в пустую квартиру(звуки праздника). Вдруг все его друзья по очереди начинают выпрыгивать из-за кресел и вылезать из шкафов. Джо забыл, что сегодня его день рождения. Позже, во время всеобщего веселья, он стоит в стороне и пьёт пунш. Все расходятся.
2. Новый день. Всё как всегда(звуки масла сковородке). Девушка у плиты готовит ему завтрак(тишина). Напряжение в комнате предвещает серьёзный разговор. (падение тарелок, хлопок двери). Неожиданно для себя он улыбается.
3. В конце дня он получает смс от отца./звук /. Это приглашение на семейный ужин.
4. Подходя к родительскому дому, Джо замечает приоткрытую дверь в гараж и не может удержаться, чтобы не зайти туда(скрип двери). В гараже стоит старый дедушкин трейлер, и парень залезает в него. Внутри висят рядами фотографии разных уголков планеты, от холодной Сибири до африканских пустынь и огромная карта, на которой они отмечены. На глаза Джо наворачиваются слёзы. Он забегает в дом, забирает все свои вещи, прощается с родителями и уезжает, оставляя рутину позади.
5. (несколько секунд весёлой ритмичной музыки)
6. На обочине голосует человек. Джо останавливает трейлер, но места не хватает. Он понимает, что придётся избавиться от чемодана, подаренного бывшей девушкой. Теперь места достаточно, и у Джо появляется попутчик.
Спустя пару сотен километров, он тормозит ради мужчины с двумя детьми. Пришлось выкинуть спальный мешок и палатку, доставшуюся от родителей. Но люди были важнее.
7. Постепенно вещей становилось все меньше и меньше. Люди приходили и уходили, круг знакомств Джо расширялся, а связи с прошлым слабели.
8. Закончив свой трип, он отправляется к родительскому дому. Радостная мать встречает его, обнимает и спрашивает, надолго ли он приехал. В ответ он с улыбкой отдаёт ей ключи от дома и возвращается в трейлер.(музыка)